ヘルス＆ビューティー （ソウル）
Pharmacies and clinics — stay healthy while traveling.
ソウルには薬局が至る所にあり、本国では処方箋が必要な薬も多く手に入ります。クリニックや病院は観光エリアの国際対応施設に英語スタッフがいます。本当の緊急事態の場合は119に電話してください。無料で24時間対応しています。
ヒント： 深夜も24時間薬局があります。地図で「24時間薬局」と検索してみましょう。
出発前に読もう
よくある質問
ソウルの薬局では英語が通じますか？
英語力はさまざまですが、観光エリア（明洞、弘大、仁寺洞、梨泰院）の薬局のほとんどの薬剤師は外国人客の対応に慣れており、基本的なコミュニケーションは取れます。言葉の壁がある場合は、Google翻訳やPapagoで症状を見せるか、体の部位を指差すと確実に通じます。NaverTranslateアプリにはカメラモードがあり、韓国語テキストをリアルタイムで翻訳できます。薬のラベルを読むのに便利です。韓国観光公社の1330ホットラインでも医療通訳サポートを提供しています。
→ 24時間薬局を見る韓国で処方箋なしに買える薬は何ですか？
韓国の薬局は幅広い市販薬を取り揃えています。風邪薬（감기약）、イブプロフェンやアセトアミノフェンなどの鎮痛剤（진통제）、整腸剤（소화제／정로환）、制酸剤、アレルギー薬（항히스타민제）、外用傷薬はすべて処方箋なしで購入できます。基本的な目薬、ビタミン剤、旅行用薬（酔い止め、電解質補給剤）も棚に並んでいます。抗生物質は処方箋が必要です。価格は一般的に欧米より安いです。ほとんどの薬局は21〜22時まで営業しています。深夜に必要な場合は24時間指定薬局を探しましょう。
→ 近くの薬局を見る旅行前に保存しておくべき緊急連絡先は何ですか？
119は救急車と消防（英語対応可能）、112は警察、1339は英語・日本語・中国語対応の24時間医療相談ホットラインです。韓国観光公社の1330ホットラインは複数言語対応の旅行緊急支援・通訳サポートを24時間提供しています。医療緊急時には、セブランス病院、サムスンソウル病院、峨山医療センターなど主要病院はすべて英語スタッフ常駐の国際患者センターを設けています。出発前にこれらの番号を保存しておきましょう。
→ 救急病院を見る英語対応のクリニックや病院は見つけやすいですか？
はい、特にソウル中心部では見つけやすいです。主要な国際病院（新村のヨンセ大学セブランス病院、江南のサムスン医療センター、松坡の峨山医療センター、鍾路のソウル大学病院）はすべて英語・日本語・中国語対応スタッフがいる国際患者センターを設けています。軽症の場合、観光エリア（特に梨泰院や弘大）近くの多くのクリニックに英語対応の医師やスタッフがいます。地元クリニックの診察料は通常₩10,000〜30,000で、欧米の救急外来と比べてはるかに安いです。長期滞在には旅行保険を強くおすすめします。
→ 英語対応クリニックを見る